The Vinayaka Mahatmya is a late Puranic text which contains myths of eight of Gaṇeśa’s avatāras. It presents Gaṇeśa as the supreme deity who empowers Brahmā, Viṣṇu and Śiva to perform their traditional activities of creation, preservation and destruction. It offers descriptions of many darśanas of Gaṇeśa and several stotras praising his worship. This book contains the first translation of this text into a modern European language and also includes a transliterated version of the Sanskrit text.